Hakone Ekiden Yosenkai |
箱根駅伝予選会 |
|
---|---|---|
The Hakone Ekiden Trials From the InsideThis article also appeared as a guest post on Brett Larner's Japan Running News and was featured in the letsrun News. On October 17 I was given the unique opportunity and big honor to run the Hakone Ekiden Trials. This is a brief report of what happened in the Tokyo University Grad School team on race day from a foreigner's persepctive. Our team meets two hours before the start at the park entrance and so do many other teams. Approaching the meeting point, I feel overwhelmed by the atmosphere: each team, on top of the twelve participating runners, brings a large support group wearing the school's colors and carrying large flags - flags which remind me of historic Asian war movies. We enter the park and walk to the preparation area close to the starting point, where spectators, bands, and cheerleaders are already lining up. We prepare our singlets and do an individual warmup. For me that's already quite an event. With TV cameras everywhere I feel like a star runner, but the warm-up pace and the form of the real superstars quickly reminds me of my true level. 40 minutes before the start the organizers make sure that all the runners are present with their numbers attached appropriately. Our star runner can't be found. He almost made the Select Team last year and apparently he is completely focused right now, such that he even forgot the final call. He eventually shows up and we're all good to go. I enjoy a few strides in front of the amazing crowds. Start minus 10: We line up at the starting point (an airfield). Each team gets one lane and there's enough space for the roughly 50 teams. As we order by increasing times, I'm towards the back of our lane. Some small talk, and we wish each other luck. Start minus 3: Complete silence, everybody is focusing, incredible tension. Start minus 1: It gets noisy due to the sound of hundreds of hands nervously hitting equally many legs into their correct shape. Excitement's loads off, I have to hold back quite a bit in order not to waste too much energy in this early phase of the race. I check my watch after 1k but it still shows 00:00 - I must have forgotten to unlock it before the start! That makes it a bit hard to pace but nevertheless I'm lucky to find my rhythm quite quickly. We run two laps on a large airfield, passing the huge crowd of spectators twice, which is quite amazing. As expected, I'm already way behind the top group but fortunately there are dozens of runners around my pace as well. That's one of the great aspects of these races: pick any pace up to the second between sub-3 minutes per kilometer to roughly 3:50 and you will run in a pack together with runners at your level. These peers are very motivating and allow a competitive male to perform at his very best. We leave the park and run through the city of Tachikawa, the crowds stay to cheer for the slower runners, and I get many encouraging comments from spectators. I can feel their pride that the foreigner is much slower than most of the Japanese. The large crowds and the TV coverage make me realize again that I'm part of something very special and leave me with my share of pride as well. Half-way point in 36:04, I'm about one minute behind schedule but moving smoothly and given that I just arrived from the other side of the Pacific on Friday and given that I was injured from January to May that's probably the best I can hope for. In the third quarter I keep the pace and pass some very exhausted runners. The last part consists of two rather hilly loops in the Tachikawa park. The crowds push me towards the finish line and having so many runners around me helps me not to slow down and to keep it together. 1:12:31, the race is over, I'm exhausted, not really satisfied with the time but quite happy with how I ran. I rank 465th out of 549 finishers and 8th out of 12 within my team. We gather again at a different spot in the park and wait for the officials to announce the results. We're surrounded by thousands of spectators and the inner circle with the fast teams is really packed. TV cameras all around document the emotional reactions of happily qualified and surprisingly disqualified teams. As expected we're neither of both. Next is the Hanseikai: each runner tells his afterthoughts in front of the team. We line up in finishing order and give a short speech consisting of the individual time and reflections of how we did during the race and we express our sincere gratitude towards the support crew. The further behind, the more self-criticism is appropriate. I imagine how this must feel in a team that just missed qualifying because a few athletes couldn't deliver their very best on race day. Together with some more speeches by coaches and supporters this easily takes more than an hour. After that we head for a celebration with beers and Okonomiyaki. I enjoyed the race very much and I was again deeply impressed by the level of Japanese university runners. The event as a whole will remain as a wonderful and very special memory of my studies in Tokyo and I'm very grateful to everyone who made it possible. Ask any native Japanese about the Hakone Ekiden and you will know why. |
第86回箱根駅伝予選会に参加させていただき,本当にすばらしい経験でした。 2007年4月から東京大学大学院で博士号をとるために勉強していますが,院生の駅伝チームがあるのは去年の年末初めて知りました。奥多摩駅伝で東大の竜童君と会って長距離チームをご紹介いただきました。毎年箱根駅伝予選会に出ることを聞いた時「僕も走りたい」と思い,12月にスイスで走りすぎ膝を悪くしてしまいました。 2月には別府大分毎日マラソンでぎりぎりゴール出来ましたが,その後4月くらいまでジョギングも出来ませんでした。5月から予選会に間に合えるか心配しながらまたゆっくり練習やってみました。7月からアメリカのロスアラモスでインターンしながら,毎朝1時間以上高地合宿のようにトレールで運動してだんだんまた走れるようになりました。 予選会の前日アメリカから帰国したので,時差ボケのおかげで楽に早く起床でき,立川公園まで行ってチームと合流しました。ケガとインターンのせいであまりチームと練習出来ず,初めて会う人が沢山いてちょっと恥ずかしかったですが,日本で大学生の大会も初めて見て,サポーター,応援団,フラグ,テレビカメラなど,色々なことに感心しました。 スタートの3分前はこわいくらい静かで皆緊張しました。スタートするとトップグループは見えなくなりましたが,最初の二周は応援のおかげですごかったです。5キロは予定より少し遅くて18:01でした。その後立川市でも多くの観戦者が応援してくれて「がいじんさんもいるんだ~。」って言われましたが「日本人より遅いな~。」って多分思われてました。次の5キロは2回も18:03で良いペースになり,疲れてる選手も追越せたので公園からももう少し速くしたかったのですが,坂道なのでやっぱり遅くなって18:24でした。公園の中でまた応援すごくて厳しいフィニッシュでも楽しかったです。 レースの後で初めて反省会見て私も発表させていただいて日本語でレースの話してみました。 先週末のすごい予選会のことは,多分私が死ぬまで子供や孫に話をすると思います。皆様本当にどうもありがとうございました。 |
大学 | 学内順 | 氏名 | 年 | 出身校 | タイム | 計・平均 | 個人順 | 平均 | 5000m | 10000m | |
1 | 駒澤大 | 1 | 深津 卓也 | 4 | 東農大二 | 0:59:27 | 3 | 13:44.70 | 28:44.73 | ||
2 | 髙林 祐介 | 4 | 上野工 | 0:59:36 | 8 | 13:57.40 | |||||
3 | 宇賀地 強 | 4 | 作新学院 | 0:59:37 | 9 | 13:43.34 | 28:46.48 | ||||
4 | 上野 渉 | 1 | 仙台育英 | 1:00:08 | 16 | 13:56.34 | 28:55.74 | ||||
5 | 飯田 明徳 | 3 | 一宮興道 | 1:00:10 | 17 | 14:14.21 | 29:11.58 | ||||
6 | 藤山 修一 | 4 | 白石 | 1:00:45 | 41 | 14:18.80 | 29:39.21 | ||||
7 | 星 創太 | 4 | 会津工 | 1:00:53 | 50 | 13:50.05 | 28:45.26 | ||||
8 | 後藤田 健介 | 1 | 埼玉栄 | 1:00:53 | 49 | 14:12.17 | 29:40.62 | ||||
9 | 千葉 健太 | 1 | 佐久長聖 | 1:01:01 | 62 | 14:02.35 | 29:39.89 | ||||
10 | 井上 翔太 | 2 | 上野工 | 1:01:09 | 10:03:39 | 75 | 33 | 14:14.39 | 29:38.66 | ||
11 | 西澤 俊晃 | 1 | 草津東 | 1:01:20 | 1:00:22 | 85 | 14:14.18 | 29:44.83 | |||
12 | 久我 和弥 | 1 | 富里 | 1:02:04 | 137 | 14:15.87 | 29:34.71 | ||||
2 | 東京農業大 | 1 | 外丸 和輝 | 4 | 農大三 | 0:59:29 | 4 | 28:48.19 | |||
2 | 松原 健太 | 2 | 出雲工 | 0:59:50 | 10 | 28:48.86 | |||||
3 | 田村 英晃 | 3 | 十日町 | 1:00:01 | 12 | 29:20.84 | |||||
4 | 木下 潤哉 | 2 | 白石 | 1:00:11 | 18 | 29:25.19 | |||||
5 | 清水 和朗 | 4 | 農大二 | 1:00:14 | 20 | 14:29.14 | |||||
6 | 市川 貴洋 | 3 | 豊川工 | 1:00:39 | 36 | 29:54.43 | |||||
7 | 保坂 優介 | 4 | 鳥栖工 | 1:00:45 | 42 | ||||||
8 | 貝塚 信洋 | 3 | 埼玉平成 | 1:01:06 | 71 | 29:23.81 | |||||
9 | 細谷 祐二 | 4 | 農大二 | 1:01:13 | 78 | 29:35.06 | |||||
10 | 須藤 朗 | 4 | 山形中央 | 1:01:34 | 10:05:02 | 104 | 39.5 | 29:59.75 | |||
11 | 木村 翔太 | 1 | 光星学院 | 1:02:28 | 1:00:30 | 161 | 30:28.66 | ||||
12 | 松岡 育生 | 4 | 柏南 | 1:03:15 | 207 | ||||||
3 | 上武大 | 1 | 長谷川 裕介 | 3 | 東京学館新潟 | 0:59:30 | 5 | 13:52.76 | 29:19.27 | ||
2 | 石田 康雄 | 4 | 熊野 | 1:00:07 | 15 | 14:09.19 | 29:27.01 | ||||
3 | 福島 弘将 | 4 | 与野 | 1:00:23 | 28 | 14:43.63 | 31:16.50 | ||||
4 | 坂口 竜成 | 2 | 九州学院 | 1:00:24 | 29 | 14:38.31 | 29:41.50 | ||||
5 | 渡辺 力将 | 1 | 熊本国府 | 1:01:03 | 65 | 14:21.21 | 30:05.69 | ||||
6 | 氏原 健介 | 1 | 宿毛工 | 1:01:09 | 76 | 14:47.78 | 30:05.82 | ||||
7 | 平迫 幸紀 | 1 | 多良木 | 1:01:26 | 92 | 14:53.73 | 30:29.92 | ||||
8 | 福山 真魚 | 4 | 熊本国府 | 1:01:31 | 99 | 14:09.03 | 29:28.68 | ||||
9 | 銀山 耕一郎 | 2 | 鹿児島商 | 1:01:31 | 101 | 15:02.62 | 30:09.20 | ||||
10 | 船越 敬太 | 3 | 出雲工 | 1:01:51 | 10:08:55 | 126 | 63.6 | 30:09.44 | |||
11 | 古瀬 弘賢 | 3 | いわき総合 | 1:02:10 | 1:00:53 | 143 | 14:42.76 | 30:08.24 | |||
12 | 朝日 宏宣 | 4 | 出雲工 | 1:02:12 | 149 | 14:36.15 | 30:13.61 | ||||
... | |||||||||||
6 | 城西大 | 1 | 高橋 優太 | 4 | 仙台育英 | 0:59:23 | 2 | 13:43.06 | |||
9 | 東海大 | 1 | 村澤 明伸 | 1 | 佐久長聖 | 0:59:08 | 1 | 13:48.62 | 28:44.23 | ||
... | |||||||||||
34 | 東京大大院 | 1 | 依田 崇弘 | D2 | 東京学芸 | 1:01:34 | 105 | ||||
2 | 増田 紘之 | M2 | 中央 | 1:04:35 | 263 | ||||||
3 | 石原 宏尚 | M2 | 東京 | 1:06:10 | 307 | 14:38.45 | |||||
4 | 北川 裕一 | M2 | 早稲田 | 1:06:32 | 314 | 15:30.71 | |||||
5 | 加藤 拓也 | M1 | 東京工 | 1:10:40 | 413 | 16:36.04 | |||||
6 | 金尾 太郎 | M1 | 東京 | 1:11:10 | 425 | 16:48.64 | |||||
7 | 月崎 竜童 | M2 | 東京 | 1:12:08 | 449 | 15:33.32 | |||||
8 | ソッメル・クリスチャン | D3 | スイス | 1:12:31 | 465 | 16:44.38 | |||||
9 | 中村 章吾 | M1 | 大阪 | 1:12:54 | 470 | 16:34.53 | |||||
10 | 板倉 祥哲 | M2 | 東京 | 1:13:02 | 11:31:16 | 477 | 368.8 | 16:48.32 | |||
11 | 松本 光一 | M1 | 東京 | 1:13:42 | 1:09:08 | 485 | 16:49.16 | ||||
12 | 宮城 和明 | M1 | 千葉 | 1:16:37 | 524 | 16:56.70 |
順位 | 氏名 | チーム | タイム |
---|---|---|---|
460 | 新谷 嘉秀(2) | 高崎経済大学 | 1時間12分22秒 |
461 | 渡部 有悟(1) | 横浜国立大学 | 1時間12分23秒 |
462 | 高橋 翔(1) | 千葉大学 | 1時間12分27秒 |
463 | 川目 悠(1) | 東京工業大学 | 1時間12分27秒 |
464 | 池田 愉(3) | 東京理科大学 | 1時間12分27秒 |
465 | ソッメル・クリスチャン(D3) | 東京大学大学院 | 1時間12分31秒 |
466 | 大庭 大(1) | 横浜国立大学 | 1時間12分39秒 |
467 | 坂本 聖弥(2) | 北里大学 | 1時間12分41秒 |
468 | 三浦 正寛(2) | 白鴎大学 | 1時間12分43秒 |
469 | 竹橋 将貴(1) | 武蔵野学院大学 | 1時間12分52秒 |
470 | 中村 章吾(M1) | 東京大学大学院 | 1時間12分54秒 |
駅伝 予選 なので 普通な 駅伝 コース ではない、マラソン 記録 も出ない
Most of the videos of course show the top runners but I found myself in one of them, towards the end. Can you spot the (probably) first European running the Hakone Ekiden Yosenkai?